E hënë, 1 qershor 2026
Ese të reja çdo javë
Kulturë

Qyteti i gurëve të bardhë

Gjirokastra dhe arkitektura që mëson të rrëfejë.

Ilustrim · Gegni
Ndaje

Ka diçka në mënyrën se si një fjalë mban brenda vetes një vend të tërë. Gegnishtja nuk është thjesht një theks; është një hartë e maleve, e oborreve dhe e bisedave që u trashëguan pa u shkruar kurrë.

Kur dëgjon dikë të flasë gegërisht në një treg të Prizrenit, nuk dëgjon vetëm tinguj — dëgjon shekuj. Çdo zanore e gjatë është një kufi i kapërcyer.

Një hartë e padukshme

Pyetja që na ndjek nuk është nëse dialekti do të mbijetojë, por çfarë do të thotë të shkruash sot në një gjuhë që për shumë kohë u mësua të mos shkruhej.

“Çdo zanore e gjatë është një kufi i kapërcyer.”

Letërsia jonë e re po e merr përsipër këtë barrë me një lehtësi që do t'i kishte habitur paraardhësit.

Çfarë mbetet kur shkruajmë

Ndoshta kjo është gjithçka që mund të kërkojmë nga një botim: të mbajë bisedën të hapur dhe ta lërë gjuhën të frymojë.

Dafina Hoxha
Kritike kulture
Shkruan për letërsinë bashkëkohore shqipe dhe përkthimin.

Artikuj të ngjashëm

Abonohu · Gegni

Merr esetë e fundit nga Gegni në postën tënde.

Pa zhurmë. Vetëm shkrime të menduara në shqip dhe anglisht.

Pa spam. Çabonohu kur të duash.